Архиепископ Овнан Тертерян
Предстоятель Западной армянской епархии США
- Общая информация
Родился в 1957 г. в Бейруте. Крестильное имя – Вахрам.
1963–1970 гг. – Начальная школа «Србоц Карасниц Манканц» («Сорока Святых Отроков»)
1970–1975 гг. – Монастырская школа «Дпреванк» в Антилиасе и гимназия «Жарангаворац».
1976–1979 гг. – Геворкянская духовная академия Св. Эчмиадзина.
1980–1983 гг. – Оксфордский университет (степень бакалавра).
1987 г. – Оксфордский университет (степень магистра).
- Церковные звания и рукоположения
В 1978 г. рукоположен во диакона архиепископом Усиком Сантуряном.
В 1980 г. рукоположен во иеромонаха Его Святейшеством Католикосом Вазгеном I.
В 1984 г. получил 4 степени частного архимандритства рукой архиепископа Усика Сантуряна. Диссертация: «Вртанес Кертог».
В 1989 г. получил степень протоархимандрита рукой епископа Анании Арабаджяна.
В 1990 г. рукоположен во епископа Его Святейшеством Католикосом Всех Армян Вазгеном I.
В 1993 г. присуждено звание архиепископа Патриаршим Кондаком (энцикликой) Его Святейшества Католикоса Всех Армян Вазгена I.
- Занимаемые должности
1983–1984 гг. – преподаватель в Геворкянской духовной академии Св. Эчмиадзина.
1984 г. – член Совета церквей Среднего Востока и исполнительный член Канадского совета церквей.
1985 г. – духовный пастырь церкви Св. Троицы в Торонто (Канада).
1990–2003 гг. – предстоятель Армянской епархии Канады.
С 2000 г. – член Верховного духовного совета.
С 2003 г. – предстоятель Западной армянской епархии США.
- Награды и звания
Почетная медаль острова Эллис (США)
Премия «Хримян Айрик» комитета «Ай Дат»
Медаль ордена «За заслуги перед Отечеством» от Правительства РА
- Книги и научные труды
«Комитас Вардапет», Архиеп.Овнан Тертерян, 1988 г.
Сборник Проповедей, Архиеп. Овнан Тертерян, 1989 г.
Пособие по Пастырскому Богословию, Архиеп. Овнан Тертерян, 1989 г.
Воскресенья Великого поста, Выпуск 2-й, Архиеп. Овнан Тертерян, 1989 г.
Богодухновенные проповеди, Архиеп. Овнан Тертерян, 1989 г.
Толкование Молитвы Господней, Архиеп. Овнан Тертерян, 1989 г.
Евангельские проповеди, Архиеп. Овнан Тертерян, 1989 г.
Исповедь, 1991 г.
Размышления на Евангелие, Архиеп. Овнан Тертерян, 1991 г.
Думы о жизни, Архиеп. Овнан Тертерян, 1991 г.
«Вехи Великого Поста», Архиеп. Овнан Тертерян, 1991 г.
«Говорящие Души», Архиеп. Овнан Тертерян, 1992 г.
Душеобновляющие воспоминания, Архиеп. Овнан Тертерян, 1993 г.
Вдохновенные встречи, Архиеп. Овнан Тертерян, 1993 г.
Сборник Проповедей, Архиеп. Овнан Тертерян, 1994 г.
«Крещение моей души», Архиеп. Овнан Тертерян, 1994 г.
«Норакнунк», Архиеп. Овнан Тертерян, 1994 г.
Великопостные размышления, Архиеп. Овнан Тертерян, том I, 1995 г.
Думы перед надгробием светлой памяти Католикоса Вазгена I, Архиеп. Овнан Тертерян, 1995 г.
«Новый Год рождается в человеке», Архиеп. Овнан Тертерян, 1997 г.
Избранные Проповеди и Речи, Архиеп. Овнан Тертерян, 1997 г.
Думы, Архиеп. Овнан Тертерян, 1997 г.
Великопостные размышления, Архиеп. Овнан Тертерян, том II, 1997 г.
«Духовное путешествие», том III, Архиеп. Овнан Тертерян, 1998 г.
«Заквасимся Молитвой», Архиеп. Овнан Тертерян, 2000 г.
Некрологи, Архиеп. Овнан Тертерян, 2000 г.
Вдохновенные рассказы, Архиеп. Овнан Тертерян (Издание 2-е), 2000 г.
Сборник Проповедей, том II, Архиеп. Овнан Тертерян, 2000 г.
Великопостные размышления, Архиеп. Овнан Тертерян, том IV, 2000 г.
«Заквасимся Молитвой», Архиеп. Овнан Тертерян, 2001 г.
«Армянская Церковь – как Дорога Жизни», Архиеп. Овнан Тертерян, 2001 г.
Сборник Проповедей, том III, Архиеп. Овнан Тертерян, 2002 г.
Reflections on the 1700th Anniversary of Christianity in Armenia, Arch. Hovnan Derderian, 2002
Вдохновенные рассказы, Архиеп. Овнан Тертерян, 2002 г.
«Заквасимся Молитвой», Архиеп. Овнан Тертерян, 2002 г.
Сборник Проповедей, том IV, Архиеп. Овнан Тертерян, 2003 г.
Spiritual Reflections, Архиеп. Овнан Тертерян, 2003 г.
Вдохновенные рассказы, том IV, Архиеп. Овнан Тертерян, 2003 г.
Spiritual Reflections, Return to God, Arch. Hovnan Derderian, 2004
«По случаю 10-летия со дня кончины Вазгена I», брошюра, Архиеп. Овнан Тертерян, 2004 г.
Избранное, Архиеп. Овнан Тертерян, 2004 г.
Сборник Проповедей, том V, Архиеп. Овнан Тертерян, 2005 г.
Призывающие к Богу наставления, Архиеп. Овнан Тертерян, 2004.
Вдохновенные рассказы, Полное собрание, Архиеп. Овнан Тертерян, 2005 г.
Prayer Mirrors Your Life, Archbishop Hovnan Derderian, 2006
Prayer is the mirror of our lives, Archbishop Hovnan Derderian, 2006
Book of Sermons, Arch. Hovnan Derderian, 2006
«25-летие – Дорога к Новым Зорям», Архиеп. Овнан Тертерян, 2006 г.
The Lenten Journey, Spiritual Reflections – Духовное путешествие-размышление, Архиеп. Овнан Тертерян, 2007 г.
«Страстная Неделя, Дверь Воскресения», Архиеп. Овнан Тертерян, 2007 г.
Новые перспективы и программы на грядущие 80 лет, Архиеп. Овнан Тертерян – New Perspectives & Programs for the forthcoming 80 years, Arch. Hovnan Derderian, 2007
Сборник Проповедей, том VI, Архиеп. Овнан Тертерян, 2007 г.
Вдохновенные рассказы, Архиеп. Овнан Тертерян, 2008 г.
Сборник Проповедей, том VII, Архиеп. Овнан Тертерян, 2008 г.
Великопостные размышления, Архиеп. Овнан Тертерян, 2010 г.
Сборник Проповедей, том VIII, Архиеп. Овнан Тертерян, 2010 г.
Руководство к Пастырской Жизни, Архиеп. Овнан Тертерян, 2010 г.
«40-дневный путь священника», Архиеп. Овнан Тертерян, 2010 г.
«От Разума к Сердцу» – Избранные изречения, Архиеп. Овнан Тертерян. Составитель сборника – Айкануш Месробян, 2010 г.
Толкование Господней молитвы «Отче наш» для детей, Архиеп. Овнан Тертерян, 2010 г.
Сборник Проповедей, том IХ, Архиеп. Овнан Тертерян, 2010 г.
Думы о Великом Посте, Архиеп. Овнан Тертерян, 2010 г.
Рассказы и Думы, Архиеп. Овнан Тертерян, 2011 г.
Сборник Проповедей, том Х, Архиеп. Овнан Тертерян, 2012 г.
«Дверь в Новую Жизнь», Архиеп. Овнан Тертерян, 2012 г.
«Молитвы, идущие от сердца», вдохновленные «Символом Веры», Архиеп. Овнан Тертерян, 2012 г.
Рассказы и Думы IV, Архиеп. Овнан Тертерян, 2012 г.
Сборник Проповедей, том ХI, Архиеп. Овнан Тертерян, 2013 г.
Nourish & Enrich your Spirituality, Abp Hovnan Derderian, 2013
«Семена Добра», Архиеп. Овнан Тертерян, 2013 г.
«Капли Духа», молитвослов, Архиеп. Овнан Тертерян, 2013 г.
«Воспоминания прожитой жизни», Сборник рассказов, Архиеп. Овнан Тертерян, 2013 г.
The Lenten Journey, «Путешествие с Богом», Архиеп. Овнан Тертерян, 2014 г.
«Молитвы, идущие от сердца» (I, II, III) (арм., англ.), Архиеп. Овнан Тертерян, 2014 г.
«Молитвы, идущие от сердца», вдохновленные «Символом Веры», Архиеп. Овнан Тертерян, 2014 г.
Faith in Action (2nd Ed), Abp Hovnan Derderian, 2014
«Духовное путешествие Страстной Недели», (арм., англ.), Архиеп. Овнан Тертерян, 2015 г.
Сборник Проповедей, том ХII, Архиеп. Овнан Тертерян, 2015 г.
Spiritual Reflections, Archbishop Hovnan Derderian, 2015
The Lord’s Prayer, Молитва Господня (буклет), Архиеп. Овнан Тертерян, 2016 г.
Christian Identity, Христианская идентичность (буклет), Архиеп. Овнан Тертерян, 2016 г.
Towards a more fruitful Life, «К более плодотворной жизни», (буклет), Архиеп. Овнан Тертерян, 2016 г.
«Приглашение к Молитве», Архиеп. Овнан Тертерян, 2017 г.
«К Новой Жизни», Архиеп. Овнан Тертерян, 2017 г.
The Life, Archbishop Hovnan Derderian, 2017
Сборник Проповедей, том ХIII, Архиеп. Овнан Тертерян, 2017 г.
My faith in God leads my life - Celebrating 60 years, Abp Hovnan Derderian, 2017
Карманная книга Наставлений, Pocket Guide for a Christian Child, Abp Hovnan Derderian, 2017
«К более плодотворной жизни», Towards more fruitful life, Архиеп. Овнан Тертерян, 2018 г.
«Воспоминания прожитой жизни», Издание 2-е. Принтер Архиеп. Овнан Тертерян, 2018 г.
«Приглашение к Молитве», Издание 2-е. Архиеп. Овнан Тертерян, 2018 г.
«Молитвослов маленького армянина», Издание 2-е Принтер. Архиеп. Овнан Тертерян, 2018 г.
Сборник Проповедей, том ХIV, Архиеп. Овнан Тертерян, 2019
«Обещание жить по-новому», Архиеп. Овнан Тертерян, 2019
«Молитвы, идущие от сердца», Издание 2-е, Архиеп. Овнан Тертерян, 2019
«Когда я в уединении, я не один», Архиеп. Овнан Тертерян, 2019 г.
«Он не здесь: Он воскрес», Архиеп. Овнан Тертерян, 2020 г.
«Воскресение и Жизнь», Архиеп. Овнан Тертерян, 2020 г.
Сборник Проповедей, том ХV, Архиеп. Овнан Тертерян, 2020 г.
«Мысли, рожденные в муках творчества», Архиеп. Овнан Тертерян, 2020 г.
«Шаг за шагом», Архиеп. Овнан Тертерян, 2020 г.
«Заповеди», Архиеп. Овнан Тертерян, серия «Воскехеник» – III, 2020 г.
«Дивный Духовный отец: Гарегин Трапизонци», Архиеп. Овнан Тертерян, 2020 г.
Walking out of the Upper Room, Archbishop Hovnan Derderian, 2020
The Book Corner, Archbishop Hovnan Derderian, 2021
Walking out of the Upper Room, Vol II, Archbishop Hovnan Derderian, 2021
Spiritual Reflections, Archbishop Hovnan Derderian, 2021
Сборник Проповедей, том ХVI, Архиеп. Овнан Тертерян, 2021 г.
Сборник Проповедей, том ХVII, Архиеп. Овнан Тертерян, 2022 г.
Архиеп. Овнан Тертерян, «Пасхальная Неделя и Размышления на Страстной неделе» (на армянском и английском языках), 2023 г.
Архиеп. Овнан Тертерян, «Приглашение к молитве» (на армянском и английском языках), Издание 3-е.
Архиеп. Овнан Тертерян, «Изборник молитв» (на армянском и английском языках)
